先日友人よりコンビニで見かけたというおかしな日本語の書かれた商品の写真が送られてきました。ということで早速確かめに行くと確かにあったのは

「アッフルいちご」

力が抜けてしまいそうな商品名。大手コンビニで大々的に売られている商品でやらかしてしまいました…が、話はこれで終わりません。商品POPをよく見ると

間違ってない!

フォントも違っていますし、わざわざ違う人が作ったのでしょうか?

せっかくなので購入して飲んでみることに

中身は間違っておらず普通に美味しいアップルティーでした