こちらは台鐵新烏日駅にありました看板です。付近の鉄道路線（建設中のMRTを含む）が描かれていいます。赤が以前からある駅、橙が高架後に開業した駅を表しているのですが１ヶ所おかしなところがあります。どこだかわかりますでしょうか？

正解はこちら。

豐南という駅は存在せず、実際には栗林という駅名になっています。計画段階では豐南であったものが開業近くになって豐原區にないのに豐原の南を表す豐南はおかしいということで栗林へ変更されています。これによってまた一つ日本と同じ駅名が誕生することになりました。
同じような例として竹南駅も所在は苗栗縣なのに新竹の南にあるとよく誤解されるので、この変更は正しいのかもしれません。