日本の鉄道では今いる駅がある列車の終点となる場合、到着ホームの発車案内には「当駅止」などと表示されます。
では台鐵の場合はどうなるのか？というと

「××站（××駅）」と今いる駅の名前が表示されます。
「東京駅」と表記されているような感じですね。

ちなみに一周して同じ駅へ戻ってくるような列車の場合は「台北」のように「站（駅）」が付きませんので一応区別することができます。
さらに余談ですが「通過」の表示はないので通過列車のある駅では十分注意しましょう。